unflinching idealism ... since 1997 archivessitemapabouthelpfeedback
ideas, identities and interactions
  • Home
  • InFocus
  • Themes
  • Columns
  • Articles
  • Fiction
  • iLogs
  • Gallery
  • Unplugged
  • Writers
  • Interactors
  • Tags
Sign in | Join Chowk
web chowk
« November 2009 »
SMTWTFS
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Recently by Optimistic_Aadil

  • Like A Season Goes By ..
  • Loveless Life For Ageless Love
  • A translation ..
  • In Love Of The Night
  • The Death Of Ideas
  • A poem by Sajjad Shaikh
  • Random lamentation ..
  • The Heart Spilled
  • Pakistan's T20 World Cup Campaign ...
  • The Songs Of Silence
  • A blank diary
  • The IDP's
  • Translation From Pushto ..
  • Not Sure ..
  • Pushto Hykos In Translation
  • The Old Lament -- The Writers Block

iLog Categories

  • All
  • Personal
  • Fiction
  • Poetry
  • Travel
  • Work
  • Sports
  • Books
  • Movies
  • Music
  • Philosophy
  • Politics
  • Humor
  • Religion
  • Chowk
  • Other
  • Optimistic_Aadil
  • Intro & Favorites
  • iLogs
  • Gallery
  • Interacts

A Message Of Peace!

Posted: May 21, 2008 Wed 11:50 pm     Views: 287    Interacts: 3

Original In Pushto: Shoaib Sadiq
Converted into English: Aadil Omer



To the billions of humans,
The descendants of Adam,
Inhabiting the world,
I want to spread the message,
I want to reach the voice.

Listen! O'molvis of the mosques!
And pandits of the temples,!
Listen! all you resting in shades of the churchs!
And slumbering in front of the gurdwaras!

O'the believers of Buddah!
And the followers of Marx!
Don't war over resources!,
Just cease the contemptuous enmities!

Wars and oppresions have renedered,
This Earth ugly and uneasy,
Let's gather for the sake of the Earth,
Let's wipe the gloom,
For the sake of light.

Don't be at war on the name of religion!
Just free your entangled arms!
You're supposed to make a heaven of a world,
You ought to make it a lovely place.

A lot has to be done in a shortest life,
Where sorrows are much; happiness a little,
You just take care of your youth,
Of their skill; of their knowledge.

The Earth's asking for love and for peace,
Its asking for sacrifices to be renedered,
We ought to love to coexist,
With Peace and compassion.




+ add to my favorite ilogs + flag objectionable content


Latest comments
Posted by kashkin on Friday May 23, 2008 08:24 am
Aadil, beautiful translation and of an added effect in your words...

so right...it is this peace we search in our nation, in our society,in our towns and cities and in our minds and hearts....
Posted by Optimistic_Aadil on Thursday May 22, 2008 10:45 pm
Thanx Nikhat!
Peace of course, is the need of the moment.
Posted by Nikhat on Thursday May 22, 2008 08:48 am
Lovely.....sweet and nice. a voice of every humane heart

Optimistic_Aadil

  • Interacts: 2
  • iLogs: 129
  • Gallery: 2
  • Page views: 40013
  • Last visitor: guest
  • Member since: Jan 24 2008
  • Last signin: Dec 31 1969
  • Send a message
  • Add as friend
  • Add to ignore list
  • Add to block list

Favorite iLogs

  • The Cup of Coffee............... an interesting article tht i came across
  • It's your fault Grandpa..
  • MURAWWAT O MOHABBAT KE MABAIN (afsana)
  • My MUSIC PAGE
  • The day I met Salman Rushdie.

Top 5 Articles This Week

  • Popular
  • The MF Husain Controversy: Identity, Intent and the Rise of Militant Fascism
  • Vision21: Waziristan Strategy or Pakistan Strategy?
  • When Will You Return?
  • India's Primary Duty
  • Defeating the Taliban in Pakistan
  • Featured
  • There are a Lot of Monkeys
  • White Charade
  • Words of a Woman
  • FOX News and the Smelly Shoes
  • Dilemmas of Creative Children
  • 10 Years Ago
  • Match Report: Pakistan vs Australia
  • The Bird of Crimson and Gold
  • His Decision
  • The Chowk Jam!
  • Movie: My Son the Fanatic

Write on Chowk Interact Guidelines Privacy policy Terms Contact

Copyright © 1997 - 2009 chowk.com. All Rights Reserved
Reproduction of material on any www.chowk.com pages without prior written permissions is strictly prohibited