unflinching idealism ... since 1997 archivessitemapabouthelpfeedback
all are welcome to read, write and think
  • Home
  • InFocus
  • Themes
  • Columns
  • Articles
  • Fiction
  • iLogs
  • Gallery
  • Unplugged
  • Writers
  • Interactors
  • Tags
Sign in | Join Chowk
web chowk
  • Article
  • Interact
  • read writer comments
  • add to favorites
  • get rss feeds
  • print
  • email this link

Celebrating Pakistan's 60th Anniversary

Asif Naqshbandi August 13, 2007

Latest comments   flat   threaded   latest   oldest   all

#1 Posted by KamranISS on August 14, 2007 6:19:11 am
My congratulations and very best wishes to the people of Pakistan.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#2 Posted by Ras on August 14, 2007 8:27:43 am


Azadi Mubarak to all!

Ras
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#3 Posted by cliftonbridge on August 14, 2007 10:18:07 am
azadi mubarak!! thanks ras.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#4 Posted by Naqshbandi on August 14, 2007 10:46:51 am
Yes, Azadi mubarak to all.

What do you guys/gals think of the translation itself?

reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#5 Posted by mmobeen on August 14, 2007 5:56:09 pm
you've done a good job on the translation. We all have read Iqbal in our school days but never were we taught to read Iqbal with our minds open. Never were we taught to actually ponder upon what those bleeding words were trying to say. It was all about passing the exam by praising Iqbal.
After more than 60 years, how sad it is to find out that we still can relate to his writtings.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#6 Posted by mmobeen on August 14, 2007 5:56:42 pm
Celebrating Pakistan's 60th Anniversay?
haha we gotta think again.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#7 Posted by kabuliwallah on August 14, 2007 6:48:24 pm
Happy 60th birthday Pakistan on behalf of Indian well wishers. Cheers!
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#8 Posted by Shah2 on August 15, 2007 7:53:38 am
On 60 the Independence both indepenent country are not the same India is never Hindu Pakistan

India would not be a “Hindu Pakistan.” Three months after the partition, he wrote to the chief provincial ministers about the Muslim minority: “whatever the provocation from Pakistan and whatever the indignities and horrors inflicted on non-Muslims there, we have got to deal with this minority in a civilized manner. We must give them security and the rights of citizens in a democratic state. If we fail to do so, we shall have a festering sore which will eventually poison the whole body politic and probably destroy it.”

The Bharatiya Janata Party’s idea of India was the opposite. Their ideologues treated Muslims as potential fifth columnists. “Pakistan ya Kabristan!” (to Pakistan or the graveyard) they cried during the riots. Nonetheless, many million Muslims stayed in India; after the formation of an independent Bangladesh, in 1971, India had even more Muslim citizens than Pakistan.

reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#9 Posted by KaalChakra on August 15, 2007 8:05:33 am
Azadi mubarak to all Pakistanis!

reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#10 Posted by dawa-i-dil on August 15, 2007 11:31:21 pm
http://www.thestar.com/News/World/article/246411



Not the best thing to share on Independent day of neighbouring country, but couldn't resist. It might be just staring this way that people are hiding their ID as some poor desis do in west. But by looking at the dire situation of Muslims in general in India, this doesn't come as a shocker. Muslims are equally responsible for their current state. They didn't do enough to vamp up their youths in education, after 5 generations, they are still paying for it.



Fearful Muslims adopt Hindu IDs


In India, many members of religious minority hide the signs of their faith to escape discrimination

August 15, 2007
Shaikh Azizur Rahman
SPECIAL TO THE STAR




CALCUTTA–On a busy street in Calcutta's business district, he runs a food stall called "Rajib's Paratha" and is known as Rajib Mallick.




Using the popular Hindu name, no one suspects he is Rajab Ali Mollah, a Muslim who has adopted a fictitious identity to blend in with the neighbourhood's mostly Hindu office workers.




Sohrab Hossain, a Muslim student who came to the city to complete his Masters degree in English and lives in a Hindu-dominated housing complex, is known as Sourav Das among the students he tutors. To keep up his Hindu appearance he has a small idol of Saraswati, the Hindu goddess of learning, on his desk.




Every morning as she prepares to go to work as a fishmonger, Hasina Khatoon takes off her silver armband embossed with "Allah" in Arabic, puts vermillion powder on her forehead and red-white conch bangles on her wrist – symbols of a married Hindu woman – to maintain a Hindu appearance in a fish market where almost all of her customers are Hindus.




Rajab Mollah, Sohrab Hossain and Hasina Khatoon say they have adopted new identities in a Hindu-majority society where as Muslims they would face discrimination.



Analysts say many Muslims from all socio-economic backgrounds are quietly hiding their religious affiliation.




"Muslims in almost all spheres of life face a communal discrimination by powerful Hindus and they are denied many of their basic rights and freedom in an unjustified way," said Anjan Basu, a social analyst and executive editor of Pratidin, a Bengali daily in Calcutta.



Six decades after Partition, "many (Hindus) believe that Pakistan was created for Muslims and now they do not have right to live in India, which is meant for Hindus."




The Partition of India 60 years ago was a highly controversial arrangement, and remains a cause of much tension on the subcontinent today.




Basu, who is a Hindu, also said discrimination has been "institutionalized," with many Muslims being denied employment in government and private-sector offices where 90 to 95 per cent jobs are held by Hindus.




Gautam Ray, a senior journalist with Calcutta's largest Bengali daily Anandabazar Patrika, said that since the bulk of the dalits (low-caste Hindus or so-called Untouchables) converted to Islam when the religion spread in India, many upper-caste Hindus look down on Muslims as they had for generations looked down on dalits.




"The root of this communal discrimination is deeply entrenched in the society and most of these communal Hindus are not expected to change their feeling for Muslims any time soon," said Ray, who is also an upper-caste Hindu. "Muslims are often denied housing in Hindu-dominated modern residential complexes," he added.




"This communal discrimination against Muslims will not end unless Hindus themselves change their attitude. But we do not see hope of any such positive social change anytime soon."




Muslims who adopted fake Hindu identities believe they did nothing wrong by hiding their original identities.





"Ten years ago, when my house and land in the village was eaten up by a river and I came to Calcutta in search of a job, almost all street shops and restaurants in the city refused to employ me because I was a Muslim," Mollah said.




"Some said their Hindu customers could refuse to eat at their restaurants if a Muslim worked there," he said.




"But I met a Muslim man who worked under a Hindu identity to supply water to restaurants. I followed his advice, picked up a Hindu identity and soon an upper-class Hindu employed me to run a food stall."




Nearly all of Mollah's customers are Hindus and he fears his business would suffer disastrously if his customers found out he is a Muslim.




"I don't think I have done anything wrong because I know how they hate Muslims simply because of their religion," he added.




A federal commission recently found that Muslims "live in socio-economic conditions worse than many so-called backward tribal people," according to commission chief Rajendra Sachar, a former judge.



In the state of West Bengal, where the Muslim community makes up 27 per cent of the population, employment of Muslims in the government sector was below 3 per cent, the Sachar Commission reported.

Some Muslim leaders see education as the key to a better future.





"If the younger generation can educate themselves, it will be difficult for even the most communal Hindus to discriminate against a new Muslim force," said Nazrul Islam, a senior public servant and noted Calcutta writer.



"Maybe discrimination will not be wiped out completely, but an educated and powerful community of Muslims will be able to fight off the injustice, at least to a good extent."



this Article is taken from pakistan greatest forum ...

http://www.paklinks.com/gs/showthread.php?t=261635



reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content

Interact Index

    #10 dawa-i-dil
    #9 KaalChakra
    #8 Shah2
    #7 kabuliwallah
    #6 mmobeen
    #5 mmobeen
    #4 Naqshbandi
    #3 cliftonbridge
    #2 Ras
    #1 KamranISS

Also by Asif Naqshbandi

  • Translation of a (Love) Letter by Allama Iqbal to Miss Atiya Faizi
  • London’s Knife-Crime Epidemic:
  • My Top Ten Novels by Desi Writers
more »

Similar Articles

  • ‘Dustbin of history’ or ‘history of sorts’ Gowhar Geelani
  • Historian Amaresh Misra on South Asia AliHasan Cemendtaur
  • Remembering the Jallianwala Bagh, Gandhi, Churchill and Jinnah Anil Kapuria
  • Toward a Pakistani Media Strategy Ethan Casey
  • Long Live Pakistan kashkin dabruski
more »

US Elections 2008 Primaries

  • Hillary Clinton a Better Presidential Candidate
  • Leaders, Heroes and Mountains
  • Dr. Martin Luther King Jr. and New American Dreams
  • Pakistan Elections 2008 - An analysis
  • Political Issues Ahead of Pakistan Elections
more »
get rss feed Get Chowk RSS Feed

Get Chowk Newsletter

Latest Interacts

  • Shah2: UMGRATEFULL This was your... An Indian Muslim
  • Shah2: We gave you one... An Indian Muslim
  • nkg: Re: # 202 Parde... If some... An Indian Muslim
  • nkg: Re: # 178 zeena(h)... "Both India... An Indian Muslim
  • Eklavya: Pardesi and salimbro Ms Dawa... An Indian Muslim
  • nkg: live as nuicense creator... An Indian Muslim
  • nkg: Re: # 197 beduin32... ....or leave... An Indian Muslim
  • Pardesi: #150 Salim I dont think... An Indian Muslim

THEMES

  • Pakistan's Struggle for Democracy
  • The Indian Story
  • Indo-Pak Relations
  • Personal Narratives
  • Religion Today
  • War on Terror
  • Role of Media
  • Call for Social Change
  • Hold Them Accountable
  • Environment and Us
  • Way of Life
more »

Top 5 Articles This Week

  • Popular
  • Mumbai Attacks: Shocking
  • An Indian Muslim
  • Sexless and Loveless Marriages
  • A Big, Decadent Pakistani Wedding
  • Terror in Mumbai.....and also in 'Bannu or somewhere'
  • Featured
  • There are a Lot of Monkeys
  • White Charade
  • Words of a Woman
  • FOX News and the Smelly Shoes
  • Dilemmas of Creative Children
  • 10 Years Ago
  • A Voice in the Wilderness
  • Azadi
  • Love is there
  • Recollections of my Grandfather
  • Bookstore Lessons

Write on Chowk Interact Guidelines Privacy policy Terms Contact

Copyright © 1997 - 2008 chowk.com. All Rights Reserved
Reproduction of material on any www.chowk.com pages without prior written permissions is strictly prohibited