unflinching idealism ... since 1997 archivessitemapabouthelpfeedback
all are welcome to read, write and think
  • Home
  • InFocus
  • Themes
  • Columns
  • Articles
  • Fiction
  • iLogs
  • Gallery
  • Unplugged
  • Writers
  • Interactors
  • Tags
Sign in | Join Chowk
web chowk
  • Article
  • Interact
  • read writer comments
  • add to favorites
  • get rss feeds
  • print
  • email this link

Wonder

Omer Fayyaz December 28, 2003

Latest comments   flat   threaded   latest   oldest   all

#4 Posted by ofayyaz on December 31, 2003 8:16:41 pm
Thank you.
Temporal. I guess you are right. as ``voh jo ma`loom nahin tha`` translates into ``that what was not known``, ``that, which was not known ``(incorrect), ``that, that was not known``. yes, `suppose `what` suits. (I have corrected it with me).
Regards
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#3 Posted by temporal on December 29, 2003 1:21:36 pm
Omer:

With a tink
Another red bead falls in the bowl;
Life spreads its palm
And tells that, that was not known.

...perhaps what sits better here?...just a minor suggestion

rgds,

t
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#2 Posted by fara on December 29, 2003 7:08:54 am
Omer Fayyaz:

very well said. reminded of `sophie`s world`. hope to read more from you.

reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#1 Posted by storyteller on December 28, 2003 4:39:56 pm
your work is beautiful.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content

Interact Index

    #4 ofayyaz
    #3 temporal
    #2 fara
    #1 storyteller

Also by Omer Fayyaz

  • Almost...
more »

Similar Articles

  • Color Me In Maryam Piracha
  • A Requiem for the Victims of 7/11 M B Qasmi
  • Reflections and other poems Alberto Ceras
  • Jumbish Samir Fayaz
  • Life Feroz R Khan
more »

US Elections 2008 Primaries

  • Hillary Clinton a Better Presidential Candidate
  • Leaders, Heroes and Mountains
  • Dr. Martin Luther King Jr. and New American Dreams
  • Pakistan Elections 2008 - An analysis
  • Political Issues Ahead of Pakistan Elections
more »
get rss feed Get Chowk RSS Feed

Get Chowk Newsletter

Latest Interacts

  • iron_mask: absolutely timely. Though a... India-Pakistan: Empathy, grief in
  • KaalChakra: ha ha, salimbro, you... An Indian Muslim
  • neembu: Timely, thoughtful piece. Now watch... India-Pakistan: Empathy, grief in
  • masanamuthu: Also, if one checks... An Indian Muslim
  • Salim_Chauhan: #161 BJ2, Thank you for... An Indian Muslim
  • Salim_Chauhan: #166 Posted by BJ2... An Indian Muslim
  • Salim_Chauhan: #166 Posted by BJ2... An Indian Muslim
  • Goldfinger: Re: # 222 tahmed... An Indian Muslim

THEMES

  • Pakistan's Struggle for Democracy
  • The Indian Story
  • Indo-Pak Relations
  • Personal Narratives
  • Religion Today
  • War on Terror
  • Role of Media
  • Call for Social Change
  • Hold Them Accountable
  • Environment and Us
  • Way of Life
more »

Top 5 Articles This Week

  • Popular
  • Mumbai Attacks: Shocking
  • An Indian Muslim
  • Sexless and Loveless Marriages
  • Terror in Mumbai.....and also in 'Bannu or somewhere'
  • A Big, Decadent Pakistani Wedding
  • Featured
  • There are a Lot of Monkeys
  • White Charade
  • Words of a Woman
  • FOX News and the Smelly Shoes
  • Dilemmas of Creative Children
  • 10 Years Ago
  • I Know Why the Caged Frog Croaks
  • Choona Aur Chooriyan
  • Blasphemy
  • Academic Freedom in Pakistani Universities
  • Memories of Kashmere

Write on Chowk Interact Guidelines Privacy policy Terms Contact

Copyright © 1997 - 2008 chowk.com. All Rights Reserved
Reproduction of material on any www.chowk.com pages without prior written permissions is strictly prohibited